Servidores Linux
Especificações e imagens dos servidores Linux, pedido, conexão SSH, operações no console, configuração de proxy de saída, cobrança de tráfego e regras de troca de IPv4
Um servidor Linux é um servidor virtual baseado em KVM, com CPU e memória dedicadas e acesso root, cobrado mensalmente. Esta página cobre tudo, do pedido às operações do dia a dia.
Especificações e imagens
Cada plano tem os parâmetros a seguir. As combinações exatas são exibidas na página do produto e na página de compra:
| Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| CPU | Número de núcleos vCPU |
| Memória | GB |
| Armazenamento | Tamanho do disco do sistema, GB |
| Pacote de tráfego | Franquia mensal de tráfego de saída |
| Largura de banda de pico | Mbps |
Regiões diferentes usam multiplicadores de preço diferentes. O "×N" ao lado do nome de uma região na página de compra mostra o preço mensal dessa região em relação ao preço base.
Imagens do sistema
| Tipo | Imagens |
|---|---|
| Distribuições Linux | Debian 12, Ubuntu 24.04, CentOS Stream 9, Rocky Linux 9 |
| Imagens de aplicativos | SillyTavern, n8n, OpenClaw, Hermes Agent, WordPress, Docker + Portainer, Nginx Proxy Manager, Playwright, Uptime Kuma, code-server, Gitea, Coolify |
As imagens realmente disponíveis são exibidas na página de compra. Algumas imagens de aplicativos exigem um plano mínimo; se o seu plano não atender, a página de compra indica que o plano não suporta a imagem. Por exemplo:
| Imagem | Plano mínimo de servidor Linux |
|---|---|
| Docker + Portainer | 2 vCPU / 2 GB de memória |
| code-server, Gitea, Coolify | 2 vCPU / 2 GB de memória / 40 GB de armazenamento |
| Playwright | 4 vCPU / 4 GB de memória / 80 GB de armazenamento |
O endereço de acesso, a porta e as etapas de inicialização de uma imagem de aplicativo são exibidos no cartão "Informações do aplicativo" na página de detalhes do recurso. A maioria das interfaces de administração (Portainer, Nginx Proxy Manager, code-server etc.) escuta apenas na própria instância; abra primeiro um túnel SSH e depois use o navegador local. A página de detalhes fornece um comando de túnel SSH copiável.
Pedido
- Escolha um plano na página do produto de servidores Linux para abrir a página de compra.
- Selecione a configuração do plano, o período de cobrança, a região do servidor e a imagem. Uma região que não pode ser selecionada está com recursos insuficientes.
- Confira o resumo do pedido, clique em "Comprar agora" e conclua o pagamento. Veja Recarga, pagamento e faturas.
- Depois de criada, a instância aparece em Centro do Usuário → Recursos.
Conexão SSH
O endereço IP, o nome de usuário e a senha da instância são exibidos nas informações básicas da aba "Visão geral" da página de detalhes do recurso; clique no ícone de olho para revelar a senha. A porta SSH padrão é 22.
Login com senha
macOS, Linux e Windows 10 ou posterior incluem o comando ssh:
ssh root@<instance IP>
# if you changed the SSH port
ssh -p <port> root@<instance IP>Use o nome de usuário exibido na página de detalhes. Você também pode usar clientes de terceiros como Xshell, PuTTY, WindTerm, MobaXterm ou Termius: crie uma sessão com o IP, a porta 22, o nome de usuário e a senha.
Login com chave
As instâncias usam login com senha por padrão. Para mudar para login com chave, entre uma vez com a senha e depois adicione sua chave pública local à instância:
# generate a key locally (skip if you already have one)
ssh-keygen -t ed25519
# write the public key to ~/.ssh/authorized_keys on the instance
ssh-copy-id root@<instance IP>
# log in with the key from now on
ssh -i ~/.ssh/id_ed25519 root@<instance IP>Console web
Enquanto a instância estiver em execução, clique em "Entrar no console" na página de detalhes para abrir um terminal web em uma nova janela. Você pode entrar com a senha ou enviando uma chave privada, sem instalar nenhum cliente.
Solução de problemas de conexão
- Na página de detalhes, confirme que o status da instância é "Em execução" e que o IP corresponde ao que você está acessando.
- Confirme a porta, o nome de usuário e a senha. Se você acabou de redefinir a senha, aguarde a instância terminar de reiniciar.
- Execute o MTR nos dois sentidos: da instância para o seu IP público local e do seu computador para o IP da instância. Envie capturas de tela dos dois resultados em um tíquete técnico ou envie para voyracloud@gmail.com.
A latência em rotas da China continental para regiões no exterior pode causar timeouts de SSH.
Operações no console
A página de detalhes do recurso oferece as seguintes operações:
| Operação | Local | Observações |
|---|---|---|
| Iniciar, parar, reiniciar | Botões no topo da página de detalhes | O status é atualizado automaticamente após o envio |
| Redefinir senha | Ícone de atualização ao lado da senha | Reinicia a instância, cerca de 2 minutos; a senha antiga deixa de funcionar |
| Reinstalar o sistema | Link "Reinstalar" ao lado da imagem, ou a aba "Reinstalar sistema" | Apaga todos os dados do disco do sistema; não pode ser desfeito |
| Trocar endereço IP | "Trocar endereço IP" ao lado do IP | Veja as regras abaixo |
| Comprar pacote de tráfego | Sob o pacote de tráfego na configuração do recurso | Veja "Cobrança de tráfego" |
| Fazer upgrade do plano | Canto superior direito da configuração do recurso, ou o menu "Mais" | Exige uma breve indisponibilidade; downgrades não são suportados após o upgrade |
| Transferir | Menu "Mais" → Transferir | Transfere o recurso para o e-mail de outra conta; é cobrada uma taxa e não pode ser desfeito |
| Excluir recurso | Menu "Mais" → Excluir | Siga as instruções para solicitar reembolso, se necessário |
| Monitor de recursos | Aba "Monitor de recursos" | Uso de CPU, tráfego de rede, E/S de disco, de 1 hora a 30 dias |
| Renovação, renovação automática | Cartão de informações de cobrança | Veja Renovação, expiração e reembolsos |
Redefinir senha, reinstalar e trocar IP só estão disponíveis quando a instância está "Em execução" ou "Parada". Se outra operação estiver em andamento, aguarde a conclusão.
Requisitos de senha
- De 8 a 32 caracteres.
- Pelo menos três entre: letras maiúsculas, letras minúsculas, dígitos, caracteres especiais.
- Somente letras, dígitos e estes símbolos são permitidos:
()`~!@#$%^&*-+=_|{}[]:;'<>,.?/Reinstalação do sistema
- Abra a aba "Reinstalar sistema" na página de detalhes e selecione a imagem desejada.
- Clique em "Reinstalar" e confirme na caixa de diálogo.
- Aguarde o status mudar de "Reinstalando" para "Em execução".
A reinstalação apaga todos os dados do disco do sistema. Faça backup antes.
Configuração de proxy de saída
A aba "Configuração de proxy" configura um proxy SOCKS5 ou HTTP/HTTPS para uma instância Linux, de modo que todo o seu tráfego IPv4 de saída chegue à internet pelo proxy. Navegadores, scripts e contêineres Docker não precisam de configurações de proxy individuais.
Pré-requisitos
- A instância executa Linux e está em execução.
- O sistema usa systemd, roda em amd64 ou arm64, usa apt ou dnf (ou já tem as dependências necessárias) e fornece o dispositivo
/dev/net/tun. - A instância consegue acessar o GitHub para baixar o sing-box.
- O IP de saída do proxy deve ser diferente do IP público da instância.
Etapas
- Abra a aba "Configuração de proxy" na página de detalhes.
- Em "Escolha um proxy", selecione um proxy salvo ou escolha "Inserir um endereço manualmente". Os proxies ISP estáticos e os proxies residenciais rotativos comprados na VoyraCloud podem ser selecionados diretamente na lista.
- Se você alterou a porta SSH da instância, informe-a em "Configurações avançadas" (padrão 22).
- Clique em "Salvar e aplicar configuração", confirme na caixa "Autorizar configuração remota" e clique em "Autorizar e executar". A plataforma se conecta à instância por SSH usando as credenciais de login salvas, instala o sing-box e configura um serviço systemd, um dispositivo TUN e rotas IPv4.
- Aguarde até que o status mostre "Aplicado"; a página então exibe a saída IPv4 verificada.
- Para restaurar as conexões diretas, clique em "Desativar proxy".
Formatos aceitos na entrada manual:
socks5://host:port
socks5h://user:password@host:port
http://user:password@host:8080
https://host:443
host:port # SOCKS5 when no scheme is given
host:port:user:password # SOCKS5A porta é obrigatória; coloque endereços IPv6 entre colchetes; codifique com percent-encoding os caracteres especiais nas credenciais da URI.
Escopo
- SSH, acesso à rede interna e respostas a conexões de entrada mantêm o caminho original, portanto ativar o proxy não afeta o login SSH.
- O IPv6 não passa pelo proxy.
- Os proxies HTTP aceitam apenas TCP; o UDP sobre SOCKS5 depende do serviço de proxy.
- As credenciais do proxy são armazenadas de forma criptografada e não são exibidas novamente após salvar. Uma conta pode salvar até 100 proxies e reutilizá-los entre instâncias; editar ou excluir um proxy salvo não altera as configurações já aplicadas às instâncias.
- Se a alteração da configuração falhar, o instalador tenta restaurar a anterior. Se a instalação e a restauração falharem, verifique a rede da instância pelo console web.
Cobrança de tráfego
- Cobrança unidirecional: o tráfego do plano conta apenas o tráfego de saída; o tráfego de entrada é gratuito e ilimitado.
- Reinício mensal: o tráfego é reiniciado a cada mês-calendário a partir do momento da compra, em linha com o ciclo de cobrança do recurso.
- Quando esgotado: a velocidade da rede pública da instância é limitada a 1 Mbps e a barra de tráfego na página de detalhes fica vermelha.
- Pacotes adicionais de tráfego: clique em "Comprar pacote de tráfego" sob o pacote de tráfego na página de detalhes, escolha um pacote e pague. Um pacote é válido até a data exibida na caixa de diálogo e se torna inválido quando expira ou é esgotado.
Regras de troca de IPv4
- A troca de IP é uma operação paga, com uma taxa fixa por troca; o valor é exibido na caixa de diálogo de troca.
- O novo IP é atribuído aleatoriamente a partir do pool disponível na mesma região; você não pode escolher uma faixa específica.
- O IP antigo é liberado imediatamente e não pode ser recuperado.
- O uso de tráfego no IP atual é mantido.
- A instância permanece em serviço durante a troca.
- As taxas de troca de IP não são reembolsáveis.
- Não é possível adicionar endereços IPv4 extras a uma instância no momento.
Etapas: clique em "Trocar endereço IP" ao lado do IP na página de detalhes, confira as informações do recurso, marque a caixa de confirmação, escolha um método de pagamento e pague.
Um pico repentino de tráfego pode acionar os controles de risco da operadora upstream e bloquear o IP. Se isso acontecer, abra um tíquete ou envie um e-mail para voyracloud@gmail.com para solicitar o desbloqueio.
Reembolsos
Um servidor Linux é elegível a reembolso integral em até 24 horas após a compra, se tiver sido usado menos de 5 GB de transferência de dados. Após 24 horas, ou depois de usados pelo menos 5 GB, o reembolso é proporcional ao menor valor entre o tempo restante e o tráfego restante no período de cobrança. Uma taxa de 10% é cobrada em todo reembolso aprovado. Depois que um reembolso é confirmado, a instância é excluída e seus dados não podem ser recuperados. Veja as regras completas em Renovação, expiração e reembolsos.
